MediaMax.am

Ներկայացնում ենք The New School-ի միջազգային հարաբերությունների պրոֆեսոր Նինա Խրուշչովայի հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:Նինա ԽրուշչովաՈւկրաինա ներխուժելուց չորս տարի անց Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինը ոչ միայն չհասավ փայփայած ռազմական հաղթանակին, այլեւ խարխլեց բազմաթիվ այլ հարաբերություններ, որոնք կառուցվում էին տասնամյակներ շարունակ։ Արդյունքում՝ Ռուսաստանն հայտնվեց ավելի մեկուսացված վիճակում, քան երբեւէ՝ սկսած բոլշեւիկյան հեղափոխության առաջին օրերից։Ուկրաինա ներխուժումը բավարար էր, որպեսզի … Read more

ReArmenia հարթակում սկսել է միջոցների հավաքագրումը «Ռոք-ատելյե-Արայիկնոց» վավերագրական ֆիլմի նկարահանման համար, որը պատմում է լեգենդար երևանյան լուսանկարչական ատելյեի եւ դրա տնօրեն Արայիկ Միսակյանի պատմությունը: 1980-ականների վերջում «Արայիկնոցը» դարձել էր երաժիշտների, նկարիչների եւ այլընտրանքային մշակույթի ներկայացուցիչների ոչ պաշտոնական հավաքատեղին։Նախաձեռնության հեղինակներն են  ռեժիսոր Անդրեյ Այրապետովը, մոսկովյան Ալեքսեյ Կոզլովի ակումբի տնօրեն Արայիկ Հակոբյանը եւ պրոդյուսեր Միխայիլ Բոգանովը:Մեդիամաքսը զրուցել … Read more

2026թ. մայիսի 15-ին Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտում (Ավետ Ավետիսյան, 47) ցուցահանդեսների բացմանը բնորոշ աղմուկ չկար։ Մարդիկ խոսում էին ցածրաձայն, երկար կանգնում լուսանկարների առաջ, լռում։ Դահլիճում ներկա էին զոհված երեխաների ծնողներն ու հարազատները։ Պատերազմից հետո հայկական հանրային դաշտում կորուստը հաճախ ներկայացվել է կամ թվերի լեզվով, կամ ցավի բաց ցուցադրությամբ։ Բայց ժամանակի ընթացքում նույնիսկ ամենասարսափելի թվերն են դադարում ազդել, … Read more

1916 թվականի մայիսի 16-ին Մեծ Բրիտանիայի եւ Ֆրանսիայի ներկայացուցիչները գաղտնի համաձայնության եկան «Սայքս-Պիկոյի համաձայնագրի» շուրջ։1. Ի՞նչ փաստաթուղթ էր:Սայքս-Պիկոյի համաձայնագիրը գաղտնի պայմանավորվածություն էր, որը կնքվել էր 1916 թվականին բրիտանական քաղաքական խորհրդատու Մարկ Սայքսի եւ ֆրանսիացի դիվանագետ Ֆրանսուա Ժորժ-Պիկոյի կողմից՝ բանակցություններում Ռուսաստանի մասնակցությամբ։Համաձայնագրի նպատակն էր Օսմանյան տարածքների բաժանումը գաղութային ազդեցության գոտիների Մեծ Բրիտանիայի, Ֆրանսիայի եւ Ռուսաստանի միջեւ։2. … Read more

Ներկայացնում ենք Բուդապեշտում գործող «Դանուբ» վերլուծական կենտրոնի հրավիրված գիտաշխատող Ստեֆանո Արոքի Why the US Should Mend Ties with Georgia հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:Ստեֆանո Արոք ԱՄՆ փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսի 2026թ. փետրվարին Հայաստան եւ Ադրբեջան կատարած այցը կարեւոր, բայց թերագնահատված ազդեցություն ունեցավ. այն կրկին ուշադրության կենտրոն բերեց Վրաստանը, որը ներառված չէր երթուղում։Այդ երկիրը, որը ժամանակին Հարավային Կովկասում ԱՄՆ … Read more

Երեւան: Մեդիամաքս: Հունիսին Բաքվում «Թյուրքական աշխարհի շաբաթ» կանցկացվի՝ նվիրված Առաջին թյուրքագիտական համագումարի 100-ամյակին, որը «հսկայական ավանդ է ունեցել թյուրքական ժողովուրդների գիտամշակութային միասնության գործում»: Ինչպես հաղորդում է ԱԶԵՐԹԱՋ-ը, այս մասին հայտարարել է Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիեւը՝ Ղազախաստանի Տուրկեստան քաղաքում ելույթ ունենալով Թյուրքական պետությունների կազմակերպության անդամ երկրների ղեկավարների ոչ պաշտոնական գագաթնաժողովում:Ալիեւը վստահություն է հայտնել, որ «այդ միջոցառումը … Read more

Երեւան: Մեդիամաքս: Ռուսաստանն ու Հայաստանն ունեն մոտ, բայց ոչ շատ դյուրին հարաբերություններ։ Ինչպես հաղորդում է ՏԱՍՍ-ը, այս մասին ասել է Ռուսաստանի ԱԳ նախարար Սերգեյ Լավրովը Նյու Դելիում կայացած BRICS նախարարական հանդիպմանը հետեւած մամուլի ասուլիսում:«Այդ հարաբերությունները մոտ են, դաշնակցային, բայց միեւնույն ժամանակ ունեն որոշ դժվարություններ՝ հաշվի առնելով այն, թե ինչպես է Արեւմուտքը փորձում Հայաստանին ենթարկեցնել իրեն, … Read more

Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում The Economist-ում հրապարակված Armenia‘s election will test its leader’s pivot to the West հոդվածի թարգմանությունը:2023 թվականին Հայաստանը վերջնականապես պարտություն կրեց հարեւան Ադրբեջանի հետ ընդմիջումներով  տասնամյակներ տեւախ պատերազմում Լեռնային Ղարաբաղ կոչվող փոքր տարածքի համար։ Դրանից հետո Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը փորձում է դիվանագիտական հաղթանակ կորզել ռազմական պարտության երախից։ Լքված Հայաստանի երկարամյա հովանավոր Ռուսաստանի … Read more

Հայաստանում մեկնարկող «Սերունդ» դպրոցներ նախաձեռնությունը փորձում է վերաիմաստավորել դպրոցը՝ միավորելով արհեստական բանականությունը, անհատականացված կրթությունն ու հայկական ինքնությունը։ Մեդիամաքսը «Դասավանդի՛ր Հանուն Հայաստանի»-ի հիմնադիր ու ղեկավար Լարիսա Հովհաննիսյանի հետ զրուցել է կրթական համակարգի ճգնաժամի, ԱԲ-ի դերի եւ այն սերնդի մասին, որը պետք է կոտրի հին շրջափուլերը։-Արհեստական բանականության (ԱԲ) կիրառումը կրթության մեջ հաճախ հակասական է ընկալվում։ Դուք այն տեսնում … Read more

Երեւան: Մեդիամաքս: Բրյուսելի Եվրոպական քաղաքական հետազոտությունների կենտրոնի (CEPS) տնօրեն Կարել Լանոն համոզված է, որ «Հայաստանը կատարել է իր քաղաքակրթական եւ ռազմավարական ընտրությունը»։«ԵՄ-ի պատասխանը համատեղ հռչակագրի տեսքով՝ Հայաստանի՝ Միությանը հնարավոր միանալու իրավական ջանքերի ուղղակի նշումով, չափազանց դրական է։ Այժմ ԵՄ-ն չպետք է լքի անկայուն, բայց աշխարհաքաղաքականորեն կարեւորագույն տարածաշրջանում իր նոր լավագույն ընկերոջը», – գրում է Լանոն … Read more