MediaMax.am

Ներկայացնում ենք The Guardian-ի Bello! Why gen Alpha subconsciously speaks the language of the Minions հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:Եվա ՋաբերՀամաշխարհային փոխառություններից մինչեւ աղավաղված իտալերեն՝ միլենիալների զավակների խոսակցական լեզուն ոչ միայն նման է «մինիոներենին», այլեւ, կարծես, յուրացրել է այն։Ես չորս տարեկան էի, երբ կինոթատրոնների էկրաններին բարձրացավ «Անճոռնի ես»-ը, ու բանանագույն, կոմբինեզոնով մինիոնները գրավեցին ողջ աշխարհը։ Երբ յոթ … Read more

Խորհրդարանական ընտրություններում քարոզչության նպատակով ամենամեծ գումարը, ըստ Factor.am -ի, ծախսել է հաղթող «Քաղաքացիական պայմանագիր» (ՔՊ) կուսակցությունը: Ուշագրավ է նաև, որ ՔՊ-ի օգտին սոցիալական մեդիայի տարբեր էջերի կողմից ևս ակտիվ քարոզչություն է իրականացվել, որոնց վճարողի ու վճարման չափի մասին տեղեկությունը թափանցիկ չէ. ուսումնասիրությունը հրապարակել էր  «Հետքը»: Մյուս ուշագրավ հանգամանքն այն է, որ Յութուբում  տեսանյութերն ընդմիջող գովազդների … Read more

Ներկայացնում ենք Եվրոպական քաղաքականության վերլուծության կենտրոնի (CEPA) կայքում հրապարակված Washington Can Change the South Caucasus հոդվածի թարգմանությունը։Հոդվածի հեղինակը Civic-IDEA վերլուծական կենտրոնի ղեկավար, Վրաստանի պաշտպանության նախկին նախարար Թինաթին Խիդաշելին է։Թինաթին ԽիդաշելիՀայաստանի վարչապետը հաղթեց հունիսի 7-ի ընտրություններում՝ ի հեճուկս հոգեւորականության, Մոսկվայի եւ, թվում էր, պատմության դիմադրության։ Նա ապացուցեց, որ գրագետ առաջնորդության, համառ աշխատանքի եւ ապագային, այլ ոչ … Read more

Երեւան: Մեդիամաքս: Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը եւ Հայաստանում հավատարմագրված Եվրոպական միության անդամ պետությունների դեսպաններն այսօր քննարկվել են Հայաստան–Եվրամիություն համագործակցության օրակարգին վերաբերող հարցեր, մտքեր փոխանակվել բարեփոխումների օրակարգի շուրջ: Կառավարությունից հայտնում են, որ ԵՄ պատվիրակության ղեկավար Վասիլիս Մարագոսը շնորհավորել է Նիկոլ Փաշինյանին հունիսի 7-ին Հայաստանում անցկացված համապետական խորհրդարանական ընտրությունների արդյունքների առիթով։ «Հանդիպմանն ընդգծվել է Եվրոպական միության պատրաստակամությունը՝ շարունակելու սերտ … Read more

Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում Ստամբուլում հրատարակվող հայկական Agos թերթում հրապարակված Israel and the weaponization of the Armenian Genocide  հոդվածի թարգմանությունը։Վիգէն Չըթըրեան Հունիսի 28-ին Իսրայելի կառավարությունը միաձայն քվեարկեց Հայոց ցեղասպանության ճանաչման օգտին։ Դա տեղի ունեցավ Իսրայելի կողմից պաշտոնական հերքման տասնամյակներից հետո եւ Առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին թուրքական ազգայնական կառավարության կողմից օսմանյան հայերի տեղահանություններն ու զանգվածային սպանությունները որպես … Read more

Երեւան: Մեդիամաքս: Ռուսաստանցի քաղաքագետ, «Վալդայ» ակումբի ծրագրային տնօրեն Տիմոֆեյ Բորդաչեւի կարծիքով, Անդրկովկասում Ռուսաստանի առաջնահերթությունը անվտանգության հարցերն են: «Երբ խոսում ենք Կենտրոնական Ասիայի կամ Անդրկովկասի երկրների նկատմամբ ռուսական քաղաքականության առաջնահերթությունների մասին, ապա ռուսական շահերի կենտրոնում անվտանգության հարցերն են եւ պոտենցիալ սպառնալիքների ու մարտահրավերների գնահատումը: Եվ հետո միայն տնտեսական զարգացումն ու համագործակցությունը», – գրում է Բորդաչեւն իր … Read more

Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում Եվրոպական քաղաքականության վերլուծության կենտրոնի (CEPA) կայքում հրապարակված Armenia’s New Pro-Russian Opposition Leader հոդվածի թարգմանությունը։Հոդվածի հեղինակը լեհ լրագրող Ագնեշկա Ֆիլիպյակն է, որը տարածաշրջանի վերաբերյալ մի շարք հրապարակումների, այդ թվում՝ «Ասիայի եւ Եվրոպայի խաչմերուկում. Լեհաստանի արտաքին քաղաքականությունը Հարավային Կովկասի նկատմամբ» զեկույցի հեղինակն է։Ագնեշկա ՖիլիպյակԹեեւ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը հունիսի 7-ի ընտրություններում ստացավ ձայների գրեթե … Read more

«Rearrange» փոդքասթի հետ ձեռք բերված պայմանավորվածության համաձայն՝ Մեդիամաքսը ներկայացնում է Նարեկ Ամիրխանյանի եւ նրա հյուրերի զրույցների տեքստային տարբերակը՝ առանձնացնելով առավել հետաքրքրիր դրվագները: «Rearrange»-ում ռեփեր, լեռնագնաց եւ գործարար Հայկ Մարգարյանը խոսել է Էվերեստի վերելքի, դժվարություններ հաղթահարելու կարեւորության եւ ՀՏ Հայկոյի տրանսֆորմացիայի մասին։ Դժվա՞ր էր, շա՞տ դժվար, թե՞ կատաստրոֆիկ դժվար Էվերեստ բարձրանալըԿարող եմ այսպես ասել՝ ֆանտաստիկ «ոռի» էր։ Ընդ … Read more

Երեւան: Մեդիամաքս: Ռուսաստանի փոխարտգործնախարար Միխայիլ Գալուզինն ասել է, որ TRIPP նախագծի իրականացման ժամանակ անհրաժեշտ կլինի հաշվի առնել Ռուսաստանի կարծիքը։ ««Թրամփի երթուղին» անցնելու է ռուս սահմանապահների կողմից հսկվող գոտով, որոնք տասնամյակներ շարունակ հայ գործընկերների հետ միասին ծառայություն են իրականացնում Թուրքիայի եւ Իրանի հետ Հայաստանի սահմանի պահպանության ուղղությամբ։ Այնպես որ, այս կամ այն ձեւով, Ռուսաստանի կարծիքը պետք կլինի … Read more

Որքա՞ն հաճախ եք օրվա ընթացքում զգում, որ շատ բաներ եք ծրագրում, ուզում անել,  բայց չեք հասցնում, չեք կարողանում լինել այն բոլոր տեղերում, որտեղ կուզեիք։ Կարծես դեռ նախորդ ամիս էիք վերադարձել այդքան երկար սպասված ու ծրագրված հանգստից, իսկ այսօր արդեն Ինստագրամում տեսնում եք պայմանական եվրոպական երկրի պայմանական գողտրիկ քաղաքում զբոսնող Ձեր ընկերոջ կամ հայտնի բլոգերի նկարները։ Ու … Read more