«Փաշինյանը «Վրացական երազանքը» փրկելու մտադրություն չունի»

Երեւան: Մեդիամաքս: Վրացի քաղաքագետ Գելա Վասաձեն մեկնաբանել է Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի հայտարարությունն այն մասին, որ ԵՄ-Վրաստանի սառեցված երկխոսությունը ամենամեծ խնդիրն է Հայաստանի ԵՄ ինտեգրման ճանապարհին: Մարտի 11-ին ելույթ ունենալով Եվրոպական Խորհրդարանում, Նիկոլ Փաշինյանը, մասնավորապես, ասել էր.«Պիտի անկեղծ ասեմ, սակայն, որ ԵՄ–ին Հայաստանի ինտեգրվելու ճանապարհին այս պահին ամենամեծ խնդիրը Եվրոպական Միության եւ Վրաստանի միջեւ քաղաքական … Read more

Նեթանյահուն Իրանի ժողովրդին կոչ է արել դուրս գալ փողոց

Երեւան: Մեդիամաքս: Իսրայելի վարչապետ Բենիամին Նեթանյահուն այսօր հայտարարել է, որ ամերիկա-իսրայելական շուրջ երկու շաբաթ տեւող համատեղ հարվածներից հետո Իրանն «այլեւս այն չէ, ինչ նախկինում էր»։ «Իսլամական հեղափոխության պահապանների կորպուսը եւ «Բասիջ» աշխարհազորը ծանր կորուստներ են կրել», – նշել է Նեթանյահուն՝ հանդես գալով պատերազմի սկզբից ի վեր առաջին մամուլի ասուլիսում։Նա ասել է, որ գրեթե ամենօրյա կապի … Read more

Կյանքը, մահը եւ նորաձեւությունը

Ներկայացնում ենք 2026 թվականի մարտի 9-ից 13-ը աշխարհում տեղի ունեցած իրադարձությունների լուսանկարների ընտրանին։Չելթնեմի փառատոնի ձիարշավարանի այցելուն:Կատուն քայլում է խաղալիք մեքենաների կողքով Բախչիսարայի (Ղրիմ) մանրակերտերի այգում:Բեյրութի կենտրոնական Բաշուրա թաղամասում՝ իսրայելական հարվածից հետո:Valentino-ի 2026/2027 թ. աշուն-ձմեռ հավաքածուի ցուցադրությունը Պալացցո Բարբերինիում, Հռոմ:Նավթ փոխադրող նավը Իրաքի տարածքային ջրերում խոցվելուց հետո:Չինաստանի հավաքականի խաղացողները ԱՄՆ-ի թիմի հետ խաղից առաջ Միլանում ընթացող … Read more

Վահան Ստեփանյան. Օֆլայն շփումը շքեղություն է դարձել

«Rearrange» փոդքասթի հետ ձեռք բերված պայմանավորվածության համաձայն՝ Մեդիամաքսը ներկայացնում է Նարեկ Ամիրխանյանի եւ նրա հյուրերի զրույցների տեքստային տարբերակը՝ առանձնացնելով առավել հետաքրքրիր դրվագները: «Rearrange»-ում «Ռամբալկոշե»-ի հիմնադիր Վահան Ստեփանյանը խոսել է օնլայն/օֆլայն շփումների, երկրում «հավաքվելու տարածքներ» ունենալու անհրաժեշտության եւ այս ամենում պետության դերի մասին: «Շատ բաներ հասել են մի կետի, որտեղ պետք է նոր «գմփ» լինի» Նկատե՞լ ես, որ 90-ականներին, … Read more

Մարթա Կոս. «Ռուսական միջամտությունը Հայաստանում արդեն առկա է»

Ներկայանում ենք The Parliament պարբերականու հրապարակված EU enlargement chief cautions against Russian interference in Armenia հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:Եվրամիությունը «պետք է կանխատեսի» Ռուսաստանի էական մասնակցությունը Հայաստանում ամառը կայանալիք պառլամենտական ընտրություններում եւ պատրաստ լինի ավելին անել՝ օգնելու Երեւանին դիմակայել հիբրիդային միջամտությանը, ասել է Եվրոպական հանձնաժողովի անդամ Մարթա Կոսը:The Parliament-ին տված բացառիկ հարցազրույցում ԵՄ ընդլայնման ծրագիրը վերահսկող հանձնակատար … Read more

Շահեն Մեղրյան. երկու անհայտ լուսանկար

1990-ականների սկզբին Միխայիլ Շեւելյովը հաճախ էր այցելում Հայաստան եւ Լեռնային Ղարաբաղ որպես «Մոսկովսկիե նովոստի» շաբաթաթերթի հատուկ թղթակից։2017 թվականի ապրիլին Միխայիլին խնդրել էի գրել Շահեն Մեղրյանի հետ իր ծանոթության մասին։Վերջերս Միշան իր արխիվում գտել էր Շահեն Մեղրյանի երկու լուսանկար, որոնք նախկինում երբեւէ չէին հրապարակվել։Կադրերը 1991 թվականի ամռանը Շահումյանում արել է «Մոսկովսկիե նովոստիի» լուսանկարիչ Եվգենի Կոնդակովը։Խնդրեցի Միշային … Read more

«Այցելություն» Հայաստան 1930-ականների Նյու Յորքից

Ներկայացնում ենք 1963 թվականի ապրիլի 27-ին The New Yorker ամսագրում հրապարակված Սոնյա Շիրակյանի A Visit to Armenia հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:Սոնյա Շիրակյանի «Նեմեսիս» գործողության մասնակից Արշավիր Շիրակյանի դուստրն է:Սոնյա Շիրակյան «Հայաստանում, – ասում էր հայրս,- երկինքը ջերմ, պայծառ կապույտ գույնի է. այդպիսի կապույտ աշխարհի ոչ մի այլ տեղ չես տեսնի։ Նայի՛ր…, – ու մատնացույց էր անում, – … Read more

Սերգեյ Մարկեդոնով. Ադրբեջանն ազատվում է «կրտսեր եղբոր» կարգավիճակից

2026 թվականի մարտի 10-ին Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիեւը հաստատեց Նախիջեւանի Ինքնավար Հանրապետության սահմանադրության փոփոխությունները, որոնցով դրանից հեռացվել են հղումները 1921 թվականի Մոսկվայի եւ Կարսի պայմանագրերին։Փոփոխությունների մասին զրուցել ենք ռուսաստանցի քաղաքագետ, «Միջազգային վերլուծություն» ամսագրի գլխավոր խմբագիր Սերգեյ Մարկեդոնովի հետ:– Կարելի է մեկնաբանություններ տեսնել այն մասին, թե Նախիջեւանի Ինքնավար Հանրապետության Սահմանադրության մեջ փոփոխություններ կատարելուց եւ դրանից 1921 … Read more

Ֆաբիո Լոսա. Միայն ֆինանսական խթանները չեն լուծի ցածր ծնելիության խնդիրը

Ժողովրդագրական փոփոխությունները Հայաստանի ապագան ձեւավորող ամենակարեւոր երկարաժամկետ գործոններից են: Դրանք ազդում են գրեթե բոլոր ոլորտների վրա՝ աշխատաշուկայից մինչեւ սոցիալական համախմբվածություն եւ տնտեսական աճ։ Մեդիամաքսի հետ հարցազրույցում Արեւելյան Եվրոպայի եւ Կենտրոնական Ասիայի ժողովրդագրական դիմակայունության հարցերով խորհրդատու Ֆաբիո Լոսան խոսել է միգրացիայի, ծնելիության, բնակչության ծերացման եւ այն քաղաքականությունների մասին, որոնք անհրաժեշտ են Հայաստանի ժողովրդագրական դիմակայունությունն ամրապնդելու համար։– Ինչպե՞ս … Read more

Սոնյա Շիրակյանի ան [իրական] այցելությունը Հայաստան

Visit to Armenia հոդվածը, որը 1963 թվականին հրապարակվել էր The New Yorker ամսագրում, «պեղել» էի դեկտեմբերին: Այն ժամանակ ամբողջության չէի կարդացել, բայց զգացով, որ հետաքրքիր է, եւ ուղարկել էի թարգմանելու:Այս շաբաթ վերջապես ժամանակ գտա թարգմանությունը կարդալու՝ այս դառը սյունակը գրելու հաջորդ օրը: Սկսեցի կարդալ ու մի քանի պարբերություն հետո փշաքաղվեցի, աչքերիցս էլ արցունքներ եկան: Սոնյա … Read more