pulse.mediamonitoring.am

Այսօր տեղի է ունեցել 2022 թվականի համար նախատեսված նոտարական գործողություններին մասնակցող թարգմանչի որակավորման ստուգումը, որին ներկա է գտնվել Արդարադատության նախարարի տեղակալ, հանձնաժողովի նախագահ Արմենուհի Հարությունյանը: Որակավորման ստուգմանը մասնակցելու համար դիմել է 115 անձ՝ անգլերեն, ռուսերեն, ուկրաիներեն, չինարեն, վրացերեն, արաբերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, թուրքերեն, պարսկերեն, իսպաներեն, հինդի, ինչպես նաև ժեստերի լեզվով թարգմանություն իրականացնելու համար: Նշենք, որ այս … Read more

Արդարադատության նախարարության և Եվրոպայի խորհրդի համագործակցությամբ՝ Պրոբացիայի ծառայության, «Իրավական կրթության և վերականգնողական ծրագրերի իրականացման կենտրոն» ՊՈԱԿ-ի ջանքերով բացվել է պրոբացիայի շահառուների համար նախադեպը չունեցող «Մասնագիտական վերապատրաստման կենտրոն»՝ Արարատի մարզում: Բացման արարողությանը ներկա են գտնվել Արդարադատության նախարարի պաշտոնակատար Գրիգոր Մինասյանը, փոխնախարար Արփինե Սարգսյանը, Երևանում Եվրոպայի խորհրդի գրասենյակի ղեկավար Մարտինա Շմիդտը, Պրոբացիայի ծառայության պետ Գևորգ Սիմոնյանը, «Իրավական … Read more

Փաստաբան Ամրամ Մակինյանը գրում է․ «Առանց հանցագործության դեպքի Նարեկ Սամսոնյանի նկատմամբ քրեական հետապնդում հարուցելն ու առավել ևս` նրան տևական ժամանակ կալանքի տակ պահելը, չի տեղավորվում առողջ բանականության մեջ։ Ռեժիմի նապատկը մեկն է` վախ ու սարսափ տարածել հասարակության մեջ, բանտարկել այլակարծությունն ու ամեն` անգամ կյանքերի գնով մեկ օր ավել պահել չունեցած իշխանությունը: Բոլորս գիտենք` Նարեկի կամքն … Read more

Արդարադատության նախարարությունն անցկացրել է նոտարական գործողություններին մասնակցող թարգմանչի որակավորման ստուգումը, որին ի թիվս այլ լեզուների՝ մասնակցել են նաև ժեստերի լեզվին տիրապետող անձինք: Նշենք, որ այս ցուցանիշն աննախադեպ է, քանի որ նախկինում ժեստերի լեզվին տիրապետող որևէ անձ հայտ չի ներկայացրել: Որակավորման ստուգմանը մասնակցել է ժեստերի լեզվով թարգմանություն իրականացնող երեք թարգմանիչ, որից ստուգման փուլը հաղթահարել է միայն … Read more