Բրյուսելի նախաձեռնությունը՝ պատժամիջոցների ցանկում ներառել Մոսկվայի և Համայն Ռուսիո Պատրիարքին, ձախողվել է