Իրանը դիտարկել է Ուկրաինայում նավահանգստի հարվածելու տարբերակը՝ ի պատասխան Կասպից ծովում իրանական նավի վրա հարձակման․ NYT

Իրանը դիտարկել է ուկրաինական նավահանգստի հարվածելու հնարավորությունը՝ Կասպից ծովում իրանական առևտրային նավի վրա Ուկրաինայի կողմից հարձակմանը ի պատասխան։ Այս մասին հաղորդում է The New York Times-ը՝ հղում անելով իրանցի և արևմտյան պաշտոնյաներին, գրում է Meduza-ն։

Հետախուզական տվյալներին ծանոթ որոշ աղբյուրներ NYT-ին ասել են, թե ակնկալում էին, որ Իրանը փոքր մարտագլխիկով բալիստիկ հրթիռ կարձակի՝ որպես խորհրդանշական քայլ, ոչ մեծ վնաս հասցնելու համար։ Այլ աղբյուրներ նշում են, որ թիրախը կարող էր լինել Ուկրաինայի Սև ծովի նավահանգիստներից մեկը։

NYT-ի տվյալներով՝ իրանցի պաշտոնյաները հայտարարել են, թե հույս ունեն, որ հակամարտությունը կավարտվի իրենց պատասխան հարվածից հետո։ Սակայն արևմտյան պաշտոնյաները զգուշացրել են, որ դժվար է կանխատեսել Ուկրաինայի արձագանքը։ Վերջնարդյունքում դիվանագիտական ​​ջանքերը լիցքաթափել են  իրավիճակը։

Հուլիսի 26-ին Իրանի արտաքին գործերի նախարարությունն Ուկրաինային մեղադրել էր դրա նախորդող օրը Կասպից ծովում իրանական առևտրային նավի վրա հարձակման մեջ։ Հարձակման արդյունքում նավի վրա պայթյուն էր տեղի ունեցել, որի հետևանքով մեկ նավաստի զոհվել էր, մյուսը՝ վիրավորվել։

Թեհրանում Ուկրաինայի գործերի ժամանակավոր հավատարմատարը կանչվել էր ԻԻՀ արտաքին գործերի նախարարություն, որտեղ ներկայացվել է «վճռական բողոք»։

Նախօրեին Իրանի արտգործնախարար Աբբաս Արաղչին հայտարարել է, որ իր ուկրաինացի գործընկեր Անդրեյ Սիբիհան կապ է հաստատել իր հետ և վստահեցրել, որ իրանական նավի վրա հարձակումը «կանխամտածված չէր», և որ «Ուկրաինան չի ձգտում  էսկալացիայի»։

«Իրանը նույնպես չի ձգտում լարվածության սրացման, բայց հստակեցրել է, որ մեր քաղաքացիների կամ մեր շահերի վրա ցանկացած հարձակում անընդունելի է։ Կորուստները պետք է փոխհատուցվեն»,- գրել է Արաղչին։

Թարգմանությունը՝ Էմմա Չոբանյանի

 

 

 

Leave a comment